Skip to content Skip to footer

英國旅遊︱北約克郡Knaresborough必到百年大橋、民間傳說女巫誕生地

1Knaresborough小鎮最著名的地標是納爾斯伯勒高架橋Knaresborough Viaduct
英國最著名的大橋,非倫敦塔橋(London Bridge)莫屬。但若要論雄偉,北約克郡(North Yorkshire)的納爾斯伯勒高架橋(Knaresborough Viaduct)未必會輸,除了是較為特別的打卡位,所在地另有「超自然」女巫希普頓洞穴(Mother Shipton's Cave)、碩果僅存的中世紀城堡,亦可泛舟河上等。 Knaresborough小鎮風光如畫,空氣清新,充滿草青味,是渡假、家庭樂首選。由約克 York、 里茲 Leeds,、曼城Manchester 等英格蘭北部城市,乘火車前往分別需時約半小時、一小時,及兩小時左右,絕對值得一遊。

體力

技術

景色

新手路線
Knaresborough一日遊:火車站 ➔ 女巫希普頓洞穴(Mother Shipton’s Cave) ➔ Knaresborough 高架橋(Knaresborough Viaduct)➔ River Nidd 遊船河 ➔ St John the Baptist教堂➔ 中世紀城堡Knaresborough Castle ➔ Courtroom Museum

起步交通:


• Knaresborough火車站
• 由約克 York, 列斯 Leeds, 曼徹斯特Manchester 乘火車前往分別需時約半小時、一小時,及兩小時


終點交通:


• 同上


距離:

約1.6公里


需時:

一日小鎮遊


撤退點:

-


補給點:

-


廁所:

火車站

「豆腐渣工程」重建 百年大橋沿用至今

夏季是英國最適合旅遊的季節,較大機會看到藍天之餘,日照較長且氣溫宜人。温馨提示:英國的博物館普遍下午4時至5時就關門,閉館前約半小時就不再容許遊人進場,所以要預充足時間參觀。

納爾斯伯勒高架橋(Knaresborough Viaduct)建於1851年,時至今日仍有火車途經行駛,是北約克郡着名景點之一。高架橋原本計劃於1848 年啟用,但在即將完工之際,大橋倒塌,倒塌聲音據說更長達5分鐘,相信原因是施工不當、用料參差,加上當時有長達兩個月的大雨,令大橋尚未啟用便倒塌。今日屹立170多年、橫跨 River Nidd、由4個拱門和3個橋墩組成的雄偉大橋,是後來重建的。

到訪這個小鎮,必定要與這座大橋「打卡」影相。首先,由火車站往女巫希普頓洞穴途中,即可看到大橋。隨後到訪的幾個景點都能看到大橋。

Knaresborough Viaduct大橋最佳打卡位
  1. 中世紀古堡Knaresborough Castle
  2. River Nidd河畔小路
  3. 租木船泛舟河上
火車班次連結
3Knaresborough的旅遊景點都可以靠步行到達
▲naresborough的旅遊景點都可以靠步行到達
▼按圖輯放大路況▼

傳奇巫女Mother Shipton誕生洞穴

相傳女巫希普頓(Mother Shipton,1488 – 1561)誕生時暴雨滂沱、雷電交加,她樣貌奇醜、天生駝背,眼睛凸出。她母親據說是貧窮的15歲孤兒,與魔鬼結合,才誕下女巫希普頓。這個醜聞傳開,令母女遭市民排斥,於是在洞中及森林裏生活,惟兩年後有修道院院長介入,女巫希普頓被收養,母女此後未有相見。

長大後的女巫希普頓因善用草藥,與村民漸漸相熟,及後認識本地木匠Toby Shipton,兩人互生情愫結婚,所以女巫就冠上丈夫的姓氏。不過,村民則對此甚為不解,認為Toby Shipton中了巫術。然而,他們的婚姻是短暫的,兩年後,Toby Shipton離世,村民都認為都是女巫的錯,女巫難忍村民的閒言閒語,於是便搬回洞穴居住。女巫流傳於世的故事既悲慘且戲劇性。

22這就是遠道而來要看的石化井
▲滿布草青苔的平台底下就是著名的石化井
▼按圖輯放大路況▼

石化井值回票價

如英國本地人所言:「The cave is a cave.」女巫希普頓洞穴一如各位所料,就只是一個洞穴,但最值得參觀卻是在園內的神奇石化井(Petrifying Well),絕對值回票價。

在洞穴旁的石化井是英國最古老的收費旅遊景點之一,最於1630年已營運,從舊相片中可看到穿古着長裙的婦女參觀。

石化井最神奇的地方,就是可以很快把物件石化,相傳是因為女巫希普頓所施的巫術。井上方掛的小熊,石化過程僅需3至5個月。傳說更指井水更被指有療癒的作用,而科學解釋則是井水有豐富礦物,才令物件快速石化。石化井瀰漫着恐怖的氣息,從旁邊看,井的外形甚似人頭骨。

通往洞穴的河畔道路綠樹成蔭,景色宜人,滿滿草青味,令人心曠神宜,途中更有小朋友遊樂場。

Petrifying Well入場費及預約連結
27許願池,相信Mother Shipton的話就許個願啦
▲許願池,相信Mother Shipton的話就許個願啦
▼按圖輯放大路況▼

都市傳說:英國無好野食?

可能旅遊小鎮食物都不太差?今次隨心進了一間酒吧The World’s End,無伏!食物味道不錯,份量又多。

友誼、愛情、膽量大挑戰 古橋下共撐一葉舟

租木艇令今次行程非常刺激,別在岸上看別人划得悠然自得。落船親身划過就知道一點都不容易,輕輕側身都令能小艇不停搖晃,不懂游水的朋友記得要借救生衣!我們同行四人對划艇完全零經驗,離開岸邊久久都未能前行,最後在要在木艇公司員工專人指導下,才可慢慢成就解鎖,與大橋打卡。

划艇絕對是友誼、愛情、膽量的挑戰,一點都沒有誇張!在河上,看到不少人划到黑口黑臉,一不小心,可能會不歡而散。所以,要記著小巴金句——「莫生氣」,大家對划艇、掌舵的朋友有耐性點。

收費:每人£10一小時,每艘船可容納2-6人

31[第三站]在The World's End酒吧對出的河邊,就是租船的地方
▲[第三站]在The World's End酒吧對出的河邊,就是租船的地方
▼按圖輯放大路況▼

St John the Baptist教堂 時間充足不妨一遊

St John the Baptist Church是小鎮最大教堂,若時間許可,可以進內參觀,其彩色玻璃窗甚為漂亮,不妨猜猜每扇窗訴說的聖經故事。

開放時間:周日 – 早上8時至下午4時;周一至周六 – 早上8時半至下午4時

35欣賞彩色玻璃窗都算是賞心樂事
▲t John the Baptist教堂很漂亮,有時間可以進內參觀

碩果僅存中世紀古堡 法院博物館

在英國你就會知很多古堡都並不完整,這古堡可算是英格蘭內戰下少數「倖存」的古堡。

Knaresborough Castle古堡是不錯的「打卡位」,因為只要沿斜路走上古堡,就可以遠眺、飽覽整座大橋,腳骨力一點都沒有浪費!

成人門票收費:£4
門票包括法院及古堡兩個景點
城堡最遲入場時間:4:30pm

到英格蘭遊遊,可能來來去去都是倫敦、曼城、劍橋、牛津、約克等著名城市,但若有時間抽空到小鎮,不妨到Knaresborough聞一聞清新草青味;到雄偉獨特的大橋打卡,看一些少見的風景;划船都是較特別的體驗,到了翌日「拜拜肉」都記得划船的累。

GPS離線地圖及高度圖

專題文章

短程行山路線上|觀塘直達沈雲山平山 天水圍髻山深呼吸
新手行山路線上|觀塘直達沈雲山平山 天水圍髻山深呼吸
香港10條短程行山路線(10 Short Hikes in Hong Kong),滿足到九龍、新界、離島及大嶼山的朋友。想行山唔洗急,最緊要hea?沈雲山、平山、天水圍髻山、大埔泰國寺等需要你到訪及打卡!
屯門行山︱大欖涌、青山、藍地水塘等新手到有難度路線合集 
屯門行山︱大欖涌、青山、藍地水塘等短線到有難度路線合集 
屯門被青山及九逕山包圍,除了這兩個著名山峰外,屯門行山好去處不少,包括藍地水塘、彩虹欄杆、大欖涌水塘及千島湖等路線都值得一到,天氣好時不妨相約家人或朋友一同用雙腳到訪不一樣的屯門(Tuen Mun)。
紅香爐峰合集︱難度由初級至中級懸空棧道 4條路線睇日落
紅香爐峰合集︱難度由初級至中級懸空棧道 4條路線睇日落
紅香爐峰日落是香港島行山熱門路線,由於鄰近寶馬山,紅香爐峰最快可以落車20分鐘內登頂睇維港靚海景,想略增難度可考慮金督馳馬徑複製奧蘇利雲足跡或由太古經小馬山上紅香爐峰。如認為自己有足夠能力應付攀爬,更可增加難度接上懸空棧道及渣甸山,以不同角度睇盡香港島。以下4條紅香爐峰行山路線,難度由低至高排列。